كِتَابُ الْفَضَائِلِ
LE LIVRE DES MERITES (SUITE)

Extrait du Recueil : At-Tâj al-Jâmi'u lil-Uçûl fî Ahâdîsir-Rasûl « Le summum des références authentiques sur les sentences du Prophète (sas) » - Auteur : Mansûr 'Aliyyu Nâçif.

Enseigné à Madinatoul Houda par CHEIKH IBRAHIMA SALL (RA) - Traduit en français par la Commission Culturelle de ASWS.

SOMMAIRE
I - LE MERITE GLOBAL DES COMPAGNONS DU PROPHETE MUHAMMAD (SAS)
II - CRITIQUER LES COMPAGNONS DU PROPHETE (SAS) EST UN GRAND CRIME

---

II- CRITIQUER LES COMPAGNONS DU PROPHETE (SAS) EST UN GRAND CRIME

عن عَبْدِ اللهِ بْنَ مُغَفَّلٍ عنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: اللهَ، اللهَ فِي أَصْحَابِي اللهَ، اللهَ فِي أَصْحَابِي لاَ تَتَّخِذُوهُمْ غَرَضًا بَعْدِي فَمَنْ أَحَبَّهُم فَبِحُبِّي أَحَبَّهُم وَمَنْ أَبْغَضَهُمْ فَبِبُغْضِي أَبْغَضَهُمْ وَمَنْ آذَاهُم فَقَدْ آذَانِي وَمَنْ آذَانِي فَقَدْ آذَى اللهَ وَمَنْ آذَى اللهَ فَيُوشِكُ أَنْ يَأْخُذَهُ. رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ

Selon Abdallâh Ibn Mughaffal, le Prophète Muhammad - Que la Paix et la Grâce unitive de Dieu soit sur lui - a dit : Craignez Dieu, craignez Dieu vis à vis de mes Compagnons. Craignez Dieu, craignez Dieu vis à vis de mes Compagnons. Ne les prenez pas pour cibles après moi. Celui qui les aime, c'est à travers mon amour qu'il les aime. Celui qui les hait, c'est à travers sa haine pour moi qu'il les déteste. Celui qui les lèse c'est moi qu'il lèse, celui qui me lèse a lésé Dieu et celui qui lèse Dieu, Dieu le prendra certainement.

عن أَبِي سَعِيدٍ قَالَ: كَانَ بَيْنَ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ وَ بَيْنَ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَوْفٍ شَيْءٌ فَسَبَّهُ خَالِدٌ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لاَ تَسُبُّوا أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِي فَإِنَّ أَحَدَكُم لَوْ أَنْفَقَ مِثْلَ أُحُدٍ ذَهَبًا مَا أَدْرَكَ مُدَّ أَحَدِهِمْ وَلاَ نَصِيفَهُ. رَوَاهُ الأَرْبَعَةُ

وَ لِلتِّرْمِذِيِّ: إِذَا رَأَيْتُمُ الَّذِينَ يَسُبُّونَ أَصْحَابِي فَقُولُوا لَعْنَة اللهِ عَلَى شَرِّكُمْ

Selon Abû Sa'îd: il y avait une divergence entre Khalid Ibn Al Walid et 'Abdar-Rahmân Ibn 'Awf, Khalid le critiqua. Le Prophète - Que la Paix et la Grâce unitive de Dieu soit sur lui - dit : "Ne critiquez aucun de mes compagnons. Si quelqu'un donnait l'équivalent en or du mont Uhud, il n'approcherait pas la mesure de l'un d'entre eux, ni même la moitié. Rapporté par les quatre.

D'après Tirmizî : si vous voyez ceux qui critiquent mes compagnons, dites : maudit soit votre mal.

---

Sources :
1- Recueil de Hadîth: At-Tâj al-Jâmi'u lil-Uçûl fî Ahâdîsir-Rasûl (Cheikh Mansûr 'Aliyyu Nâçif.)
2- La traduction française du Saint Coran par le CHEIK SI HAMZA BOUBAKEUR, Recteur de l'Institut musulman de la mosquée de Paris) Haut de page